{"slug": "lord-in-thy-wrath-rebuke-me-not", "title": "Lord, in Thy Wrath Rebuke Me Not", "first_line": "Lord, in thy wrath rebuke me not", "author_source": "Scottish Psalter, 1650", "foot": "iambic", "meter": {"pattern": [8, 8, 8, 8], "doubled": false, "refrain": false, "alleluia": false, "irregular": false}, "psalm": 6, "topics": ["Psalms"], "scripture": ["Psalm 6"], "provenance": {"layer": "text", "source": "scottish-psalter-1650", "source_kind": "open_encoding", "encoding_origin": "reformed-standards/compendium (cross-verified against thewestminsterstandard.org)", "pd_basis": "pub_pre_1931", "pd_evidence": "The Psalms of David in Metre (Scottish Psalter), 1650 \u2014 Psalm 6. Committee versification (Rous revision); all contributors d. before 1700. Imported by tools/psalter_import.py: transcription cross-verified word-for-word against an independent edition; every line machine-scanned to the metre.", "pd_jurisdictions": {"US": true}}, "stanzas": {"1": {"syllabified": "Lord, in thy wrath re -- buke me not; Nor in thy hot rage chas -- ten me. Lord, pit -- y me, for I am weak: Heal me, for my bones vex -- ed be.", "prose": ["Lord, in thy wrath rebuke me not;", "Nor in thy hot rage chasten me.", "Lord, pity me, for I am weak:", "Heal me, for my bones vexed be."]}, "2": {"syllabified": "My soul is al -- so vex -- ed sore; But, Lord, how long stay wilt thou make? Re -- turn, O Lord, my soul set free; O save me, for thy mer -- cies' sake.", "prose": ["My soul is also vexed sore;", "But, Lord, how long stay wilt thou make?", "Return, O Lord, my soul set free;", "O save me, for thy mercies' sake."]}, "3": {"syllabified": "Be -- cause those that de -- ceas -- ed are Of thee shall no re -- mem -- brance have; And who is he that will to thee Give prais -- es ly -- ing in the grave?", "prose": ["Because those that deceased are", "Of thee shall no remembrance have;", "And who is he that will to thee", "Give praises lying in the grave?"]}, "4": {"syllabified": "I with my groan -- ing wea -- ry am, I al -- so all the night my bed Have caus -- ed for to swim; and I With tears my couch have wa -- ter -- ed.", "prose": ["I with my groaning weary am,", "I also all the night my bed", "Have caused for to swim; and I", "With tears my couch have watered."]}, "5": {"syllabified": "Mine eye, con -- sumed with grief, grows old, Be -- cause of all mine en -- e -- mies. Hence from me, wick -- ed wor -- kers all; For God hath heard my weep -- ing cries.", "prose": ["Mine eye, consumed with grief, grows old,", "Because of all mine enemies.", "Hence from me, wicked workers all;", "For God hath heard my weeping cries."]}, "6": {"syllabified": "God hath my sup -- pli -- ca -- tion heard, My prayer re -- ceiv -- ed gra -- cious -- ly. Shamed and sore vexed be all my foes, Shamed and back turn -- ed sud -- den -- ly.", "prose": ["God hath my supplication heard,", "My prayer received graciously.", "Shamed and sore vexed be all my foes,", "Shamed and back turned suddenly."]}}, "license": "The hymn texts and tunes are in the public domain; per-layer provenance is recorded on each record."}