Common Tune

Hymn · Psalm 51

After Thy Loving-kindness, Lord

ARLINGTON · C.M. · words from the Scottish Psalter, 1650 · music Thomas Augustine Arne

auto-underlaid These words and this tune share a meter but have no hand-edited setting; the underlay was fitted automatically (syllable-for-note, validated).

After Thy Loving-kindness, Lord ui ing ward I ly ness, the in ly, and in iq have through kind wash parts ty sinned, Lord, hold, thee, cleanse ter Me 5. Be 4. Be 3. 'Gainst 2. hold, 1. Af I thee thou in in on sin, lov from thy me: ty: ill; in; art; light on ui this with ed have from in was with womb cy in sight the de mine up iq done mer thy formed truth thou blot con be con me shalt so make me may'st I great, ceived know just, fess; out That And My For For thy sions wis moth when my pas gres dom sions thou al speak'st er thou trans com ty. see. still. sin. part. den ui er ing and all my and in with mine sin in I in ti the iq ev judg ness hid clear guil in 6. Do thou with hyssop sprinkle me, I shall be cleansed so; Yea, wash thou me, and then I shall be whiter than the snow. 7. Of gladness and of joyfulness make me to hear the voice; That so these very bones which thou hast broken may rejoice. 8. All mine iniquities blot out, thy face hide from my sin. Create a clean heart, Lord, renew a right spirit me within. 9. Cast me not from thy sight, nor take thy Holy Spirit away. Restore me thy salvation's joy; with thy free Spirit me stay. 10. Then will I teach thy ways unto those that transgressors be; And those that sinners are shall then be turned unto thee. 11. O God, of my salvation God, me from blood-guiltiness Set free; then shall my tongue aloud sing of thy righteousness. 12. My closed lips, O Lord, by thee let them be opened; Then shall thy praises by my mouth abroad be published. 13. For thou desir'st not sacrifice, else would I give it thee; Nor wilt thou with burnt-offering at all delighted be. 14. A broken spirit is to God a pleasing sacrifice: A broken and a contrite heart, Lord, thou wilt not despise. 15. Show kindness, and do good, O Lord, to Zion, thine own hill: The walls of thy Jerusalem build up of thy good will. 16. Then righteous off'rings shall thee please, and off'rings burnt, which they With whole burnt-off'rings, and with calves, shall on thine altar lay. Scottish Psalter, 1650 ARLINGTON C.M. Thomas Augustine Arne, 1762
After Thy Loving-kindness, Lord up light womb done iq have ed with this ui on truth formed thy mine mer with was in from de the sight in cy art; in; ill; ty: me: hold, hold, thee, cleanse ter lov thou I thee from thy 3. 'Gainst 2. Me 1. Af Be 5. Be 4. ward ui I ly ness, sin, wash parts ty sinned, Lord, the in ly, and ing in in on through in iq have kind ev hid ness judg iq all den and ing er ui in guil clear sin mine with in and my the ti in I in part. sin. still. see. ty. wis moth when thou speak'st gres pas my dom er thou trans com thy al And My That For For me con be con blot just, know ceived fess; out sions shalt so thou sions me make may'st I great, 6. Do thou with hyssop sprinkle me, I shall be cleansed so; Yea, wash thou me, and then I shall be whiter than the snow. 7. Of gladness and of joyfulness make me to hear the voice; That so these very bones which thou hast broken may rejoice. 8. All mine iniquities blot out, thy face hide from my sin. Create a clean heart, Lord, renew a right spirit me within. 9. Cast me not from thy sight, nor take thy Holy Spirit away. Restore me thy salvation's joy; with thy free Spirit me stay. 10. Then will I teach thy ways unto those that transgressors be; And those that sinners are shall then be turned unto thee. 11. O God, of my salvation God, me from blood-guiltiness Set free; then shall my tongue aloud sing of thy righteousness. 12. My closed lips, O Lord, by thee let them be opened; Then shall thy praises by my mouth abroad be published. 13. For thou desir'st not sacrifice, else would I give it thee; Nor wilt thou with burnt-offering at all delighted be. 14. A broken spirit is to God a pleasing sacrifice: A broken and a contrite heart, Lord, thou wilt not despise. 15. Show kindness, and do good, O Lord, to Zion, thine own hill: The walls of thy Jerusalem build up of thy good will. 16. Then righteous off'rings shall thee please, and off'rings burnt, which they With whole burnt-off'rings, and with calves, shall on thine altar lay. Scottish Psalter, 1650 ARLINGTON C.M. Thomas Augustine Arne, 1762

1.After thy loving-kindness, Lord,
have mercy upon me:
For thy compassions great, blot out
all mine iniquity.

2.Me cleanse from sin, and throughly wash
from mine iniquity:
For my transgressions I confess;
my sin I ever see.

3.'Gainst thee, thee only, have I sinned,
in thy sight done this ill;
That when thou speak'st thou may'st be just,
and clear in judging still.

4.Behold, I in iniquity
was formed the womb within;
My mother also me conceived
in guiltiness and sin.

5.Behold, thou in the inward parts
with truth delighted art;
And wisdom thou shalt make me know
within the hidden part.

6.Do thou with hyssop sprinkle me,
I shall be cleansed so;
Yea, wash thou me, and then I shall
be whiter than the snow.

7.Of gladness and of joyfulness
make me to hear the voice;
That so these very bones which thou
hast broken may rejoice.

8.All mine iniquities blot out,
thy face hide from my sin.
Create a clean heart, Lord, renew
a right spirit me within.

9.Cast me not from thy sight, nor take
thy Holy Spirit away.
Restore me thy salvation's joy;
with thy free Spirit me stay.

10.Then will I teach thy ways unto
those that transgressors be;
And those that sinners are shall then
be turned unto thee.

11.O God, of my salvation God,
me from blood-guiltiness
Set free; then shall my tongue aloud
sing of thy righteousness.

12.My closed lips, O Lord, by thee
let them be opened;
Then shall thy praises by my mouth
abroad be published.

13.For thou desir'st not sacrifice,
else would I give it thee;
Nor wilt thou with burnt-offering
at all delighted be.

14.A broken spirit is to God
a pleasing sacrifice:
A broken and a contrite heart,
Lord, thou wilt not despise.

15.Show kindness, and do good, O Lord,
to Zion, thine own hill:
The walls of thy Jerusalem
build up of thy good will.

16.Then righteous off'rings shall thee please,
and off'rings burnt, which they
With whole burnt-off'rings, and with calves,
shall on thine altar lay.

Try these words on another tune

Other words for this tune

Same meter but needs editorial underlay: BALLERMA, CLEANSING FOUNTAIN, CRIMOND, GLASGOW, GRÄFENBERG, MANOAH, MARTYRDOM, MCKEE, ORTONVILLE, ST. MAGNUS, ST. STEPHEN, STRACATHRO.

Download Public domain (CC0 on everything generated). PDF · MIDI · LilyPond source (engrave it yourself — pairs with the music fonts).