Common Tune

Hymn · Psalm 59

My God, Deliver Me from Those

ARLINGTON · C.M. · words from the Scottish Psalter, 1650 · music Thomas Augustine Arne

auto-underlaid These words and this tune share a meter but have no hand-edited setting; the underlay was fitted automatically (syllable-for-note, validated).

My God, Deliver Me from Those in er of lay from from Lord out my er God fault soul me me them hosts, me, wait: those wake lo, thou God, Do 5. A 4. They 3. For, 2. run, 1. My and, they there fore, with for liv liv de de mies; ty; bine make: el, I e ui com y sra that that the them thou read mine in y do of work en iq do are might selves God not from the my thy spare then me all: with for from fend help; none fault, men those A To A And And do ty vis wake gainst give me safe it de hea meet Lord; to me, me thou rise. ty. mine. take. bel. re me el of tice that of nor and that up blood a y y thou ed gainst cru sin no ly an do wick 6. At ev'ning they go to and fro; they make great noise and sound, Like to a dog, and often walk about the city round. 7. Behold, they belch out with their mouth, and in their lips are swords: For they do say thus, Who is he that now doth hear our words? 8. But thou, O Lord, shalt laugh at them, and all the heathen mock. While he's in pow'r I'll wait on thee; for God is my high rock. 9. He of my mercy that is God betimes shall me prevent; Upon mine en'mies God shall let me see mine heart's content. 10. Them slay not, lest my folk forget; but scatter them abroad By thy strong pow'r; and bring them down, O thou our shield and God. 11. For their mouth's sin, and for the words that from their lips do fly, Let them be taken in their pride; because they curse and lie. 12. In wrath consume them, them consume, that so they may not be: And that in Jacob God doth rule to th' earth's ends let them see. 13. At ev'ning let thou them return, making great noise and sound, Like to a dog, and often walk about the city round. 14. And let them wander up and down, in seeking food to eat; And let them grudge when they shall not be satisfied with meat. 15. But of thy pow'r I'll sing aloud; at morn thy mercy praise: For thou to me my refuge wast, and tow'r, in troublous days. 16. O God, thou art my strength, I will sing praises unto thee; For God is my defence, a God of mercy unto me. Scottish Psalter, 1650 ARLINGTON C.M. Thomas Augustine Arne, 1762
My God, Deliver Me from Those en I read do iq that sra y com ui e God selves might work are thou them the that of do y in mine el, make: bine ty; mies; wake run, lo, thou God, liv there and, they de de 3. For, 2. Do 1. My They 5. A 4. of in lay from from liv them hosts, me, wait: those Lord out my er er fore, with for me God fault soul me cru ly no sin gainst that re tice of el me wick do an blood up that and nor of ed thou y y a bel. take. mine. ty. rise. vis wake gainst hea Lord; safe me give it to me, me thou do meet To A A And And spare thy my the from fault, none help; men those ty then me not de with all: for from fend 6. At ev'ning they go to and fro; they make great noise and sound, Like to a dog, and often walk about the city round. 7. Behold, they belch out with their mouth, and in their lips are swords: For they do say thus, Who is he that now doth hear our words? 8. But thou, O Lord, shalt laugh at them, and all the heathen mock. While he's in pow'r I'll wait on thee; for God is my high rock. 9. He of my mercy that is God betimes shall me prevent; Upon mine en'mies God shall let me see mine heart's content. 10. Them slay not, lest my folk forget; but scatter them abroad By thy strong pow'r; and bring them down, O thou our shield and God. 11. For their mouth's sin, and for the words that from their lips do fly, Let them be taken in their pride; because they curse and lie. 12. In wrath consume them, them consume, that so they may not be: And that in Jacob God doth rule to th' earth's ends let them see. 13. At ev'ning let thou them return, making great noise and sound, Like to a dog, and often walk about the city round. 14. And let them wander up and down, in seeking food to eat; And let them grudge when they shall not be satisfied with meat. 15. But of thy pow'r I'll sing aloud; at morn thy mercy praise: For thou to me my refuge wast, and tow'r, in troublous days. 16. O God, thou art my strength, I will sing praises unto thee; For God is my defence, a God of mercy unto me. Scottish Psalter, 1650 ARLINGTON C.M. Thomas Augustine Arne, 1762

1.My God, deliver me from those
that are mine enemies;
And do thou me defend from those
that up against me rise.

2.Do thou deliver me from them
that work iniquity;
And give me safety from the men
of bloody cruelty.

3.For, lo, they for my soul lay wait:
the mighty do combine
Against me, Lord; not for my fault,
nor any sin of mine.

4.They run, and, without fault in me,
themselves do ready make:
Awake to meet me with thy help;
and do thou notice take.

5.Awake therefore, Lord God of hosts,
thou God of Israel,
To visit heathen all: spare none
that wickedly rebel.

6.At ev'ning they go to and fro;
they make great noise and sound,
Like to a dog, and often walk
about the city round.

7.Behold, they belch out with their mouth,
and in their lips are swords:
For they do say thus, Who is he
that now doth hear our words?

8.But thou, O Lord, shalt laugh at them,
and all the heathen mock.
While he's in pow'r I'll wait on thee;
for God is my high rock.

9.He of my mercy that is God
betimes shall me prevent;
Upon mine en'mies God shall let
me see mine heart's content.

10.Them slay not, lest my folk forget;
but scatter them abroad
By thy strong pow'r; and bring them down,
O thou our shield and God.

11.For their mouth's sin, and for the words
that from their lips do fly,
Let them be taken in their pride;
because they curse and lie.

12.In wrath consume them, them consume,
that so they may not be:
And that in Jacob God doth rule
to th' earth's ends let them see.

13.At ev'ning let thou them return,
making great noise and sound,
Like to a dog, and often walk
about the city round.

14.And let them wander up and down,
in seeking food to eat;
And let them grudge when they shall not
be satisfied with meat.

15.But of thy pow'r I'll sing aloud;
at morn thy mercy praise:
For thou to me my refuge wast,
and tow'r, in troublous days.

16.O God, thou art my strength, I will
sing praises unto thee;
For God is my defence, a God
of mercy unto me.

Try these words on another tune

Other words for this tune

Same meter but needs editorial underlay: BALLERMA, CLEANSING FOUNTAIN, CRIMOND, GLASGOW, GRÄFENBERG, MANOAH, MARTYRDOM, MCKEE, ORTONVILLE, ST. MAGNUS, ST. STEPHEN, STRACATHRO.

Download Public domain (CC0 on everything generated). PDF · MIDI · LilyPond source (engrave it yourself — pairs with the music fonts).