Hymn · Psalm 6

In Thy Great Indignation (Second Version)

ARLINGTON · C.M. · words from the Scottish Psalter, 1650 · music Thomas Augustine Arne

auto-underlaid These words and this tune share a meter but have no hand-edited setting; the underlay was fitted automatically (syllable-for-note, validated).

1.In thy great indignation,
O Lord, rebuke me not;
Nor on me lay thy chastening hand
in thy displeasure hot.

2.Lord, I am weak, therefore on me
have mercy, and me spare:
Heal me, O Lord, because thou know'st
my bones much vexed are.

3.My soul is vexed sore: but, Lord,
how long stay wilt thou make?
Return, Lord, free my soul; and save
me for thy mercies' sake.

4.Because of thee in death there shall
no more remembrance be:
Of those that in the grave do lie,
who shall give thanks to thee?

5.I with my groaning weary am,
and all the night my bed
I caused for to swim; with tears
my couch I watered.

6.By reason of my vexing grief
mine eye consumed is;
It waxeth old, because of all
that be mine enemies.

7.But now, depart from me, all ye
that work iniquity:
For why? the Lord hath heard my voice,
when I did mourn and cry.

8.Unto my supplication
the Lord did hearing give:
When I to him my prayer make,
the Lord will it receive.

9.Let all be shamed and troubled sore,
that en'mies are to me;
Let them turn back, and suddenly
ashamed let them be.

Try these words on another tune

NEW BRITAIN — Carrell & Clayton
AZMON — Carl G. Gläser
BEATITUDO — John Bacchus Dykes
DETROIT — William Bradshaw
DUNDEE — Scottish Psalter (Edinburgh), 1615
EVAN — or 'Eva' William H. Havergal
LEA — James Lea Summers
PETER'S ADMONITION — Joshua Raj
RICHMOND — Thomas Haweis
ST. AGNES — John Bacchus Dykes
ST. ANNE — William Croft
ST. ETHELDREDA — Thomas Turton
ST. FLAVIAN — Day's Psalter, 1562
WINCHESTER OLD — Thomas Est, The Whole Book of Psalmes, 1592

Other words for this tune

Am I a Soldier of the Cross — Isaac Watts
Great Is the Lord, and Greatly He — Scottish Psalter, 1650
Praise God: Ye Servants of the Lord — Scottish Psalter, 1650
That There Is Not a God, the Fool — Scottish Psalter, 1650
The Reign of Christ — The Psalter, 1912
A Recital of Gracious Experience — The Psalter, 1912
A Wicked Life — The Psalter, 1912
After Thy Loving-kindness, Lord — Scottish Psalter, 1650
Alas! and Did My Savior Bleed — Isaac Watts
All Lands to God, in Joyful Sounds — Scottish Psalter, 1650
All People, Clap Your Hands; to God — Scottish Psalter, 1650
Amazing Grace — John Newton
Approach, My Soul, the Mercy Seat — John Newton
Be Merciful to Me, O God — Scottish Psalter, 1650
Begin, My Tongue, Some Heavenly Theme — Isaac Watts
Behold the Amazing Gift of Love — Isaac Watts
Behold, Bless Ye the Lord, All Ye — Scottish Psalter, 1650
Behold, How Good a Thing It Is — Scottish Psalter, 1650
Behold! the Mountain of the Lord — Scottish Paraphrases, 1781
Blessed Are They That Undefiled — Scottish Psalter, 1650
Blessed Is Each One That Fears the Lord — Scottish Psalter, 1650
By Babel's Streams We Sat and Wept — Scottish Psalter, 1650
Come, Let Us Join Our Cheerful Songs — Isaac Watts
Confession and Trust — The Psalter, 1912
Confidence in God — The Psalter, 1912
Dependence on God — The Psalter, 1912
Desire After God — The Psalter, 1912
Do Ye, O Congregation — Scottish Psalter, 1650
Except the Lord Do Build the House — Scottish Psalter, 1650
Fellowship with God — The Psalter, 1912
Give Ear unto Me When I Call — Scottish Psalter, 1650
Give Ear unto My Words, O Lord — Scottish Psalter, 1650
God Is Our Refuge and Our Strength — Scottish Psalter, 1650
God Moves in a Mysterious Way — William Cowper
God Our Guardian — The Psalter, 1912
God Our Resort in Trouble — The Psalter, 1912
God Reigneth, Let the Earth Be Glad — Scottish Psalter, 1650
Granted Prayers — The Psalter, 1912
Had Not the Lord Been on Our Side — Scottish Psalter, 1650
Hark, the Glad Sound — Philip Doddridge
He That Doth in the Secret Place — Scottish Psalter, 1650
Hear This, All People, and Give Ear — Scottish Psalter, 1650
Help, Lord, Because the Godly Man — Scottish Psalter, 1650
Heroic Faith — The Psalter, 1912
How Excellent in All the Earth — Scottish Psalter, 1650
How Long Wilt Thou Forget Me, Lord? — Scottish Psalter, 1650
How Lovely Is Thy Dwelling-place — Scottish Psalter, 1650
I in the Lord Do Put My Trust — Scottish Psalter, 1650
I Love the Lord, Because My Voice — Scottish Psalter, 1650
I Mercy Will and Judgment Sing — Scottish Psalter, 1650
I Said, I Will Look to My Ways — Scottish Psalter, 1650
I to the Hills Will Lift Mine Eyes — Scottish Psalter, 1650
I Waited for the Lord My God — Scottish Psalter, 1650
I with My Voice Cried to the Lord — Scottish Psalter, 1650
In Christ There Is No East or West — John Oxenham
In Gods' Assembly God Doth Stand — Scottish Psalter, 1650
In My Distress to God I Cried — Scottish Psalter, 1650
In Thee, O Lord, I Put My Trust — Scottish Psalter, 1650
In Thy Great Indignation — Scottish Psalter, 1650
JEHOVAH Hear Thee in the Day — Scottish Psalter, 1650
Judge Me, O Lord, for I Have Walked — Scottish Psalter, 1650
Keep Not, O God, We Thee Entreat — Scottish Psalter, 1650
Lamp of Our Feet — Bernard Barton
Let Children Hear The Mighty Deeds — Isaac Watts
Let God Arise, and Scattered — Scottish Psalter, 1650
Life With God — The Psalter, 1912
Like as the Hart for Water-brooks — Scottish Psalter, 1650
Lord Who Throughout These Forty Days — Claudia F. Hernaman
Lord, from the Depths to Thee I Cried — Scottish Psalter, 1650
Lord, Hear My Pray'r, Attend My Suits — Scottish Psalter, 1650
Lord, Hear My Pray'r, Hide Not Thyself — Scottish Psalter, 1650
Lord, Hear the Right, Attend My Cry — Scottish Psalter, 1650
Lord, Keep Me; for I Trust in Thee — Scottish Psalter, 1650
Lord, Thee I'll Praise with All My Heart — Scottish Psalter, 1650
Lord, Thee My God, I'll Early Seek — Scottish Psalter, 1650
Lord, Thou Hast Been Our Dwelling-place — Scottish Psalter, 1650
Lord, unto Us Be Merciful (Second Version) — Scottish Psalter, 1650
Majestic Sweetness Sits Enthroned — Samuel Stennett
Make Haste, O God, Me to Preserve (Second Version) — Scottish Psalter, 1650
My God, Deliver Me from Those — Scottish Psalter, 1650
My God, My God, Why Hast Thou Me — Scottish Psalter, 1650
My Heart Brings Forth a Goodly Thing — Scottish Psalter, 1650
My Heart Not Haughty Is, O Lord — Scottish Psalter, 1650
My Soul with Expectation — Scottish Psalter, 1650
Not unto Us, Lord, Not to Us — Scottish Psalter, 1650
O Blessed Ever Be the Lord — Scottish Psalter, 1650
O Blessed Is the Man to Whom — Scottish Psalter, 1650
O Come, Let Us Sing to the Lord — Scottish Psalter, 1650
O for a Closer Walk with God — William Cowper
O for a Thousand Tongues to Sing — Charles Wesley
O Give Ye Praise unto the Lord — Scottish Psalter, 1650
O God, Give Ear unto My Cry — Scottish Psalter, 1650
O God, the Heathen Entered Have — Scottish Psalter, 1650
O God, We with Our Ears Have Heard — Scottish Psalter, 1650
O Lord God, unto Whom Alone — Scottish Psalter, 1650
O Lord My God, in Thee Do I — Scottish Psalter, 1650
O Lord, Do Thou Bow Down Thine Ear — Scottish Psalter, 1650
O Lord, How Are My Foes Increased? — Scottish Psalter, 1650
O Lord, I unto Thee Do Cry — Scottish Psalter, 1650
O Lord, Thou Hast Been Fav'rable — Scottish Psalter, 1650
O Lord, Thou Hast Me Searched and Known — Scottish Psalter, 1650
O Lord, Thy Judgments Give the King — Scottish Psalter, 1650
O Sing a New Song to the Lord — Scottish Psalter, 1650
O Sing a New Song to the Lord — Scottish Psalter, 1650
O That The Lord Would Guide My Ways — Isaac Watts
O Thou That Dwellest in the Heav'ns — Scottish Psalter, 1650
Oft Did They Vex Me from My Youth — Scottish Psalter, 1650
Pardon and Testimony — The Psalter, 1912
Personal Devotion to God — The Psalter, 1912
Peter's Admonition — Philip Doddridge
Petitions for Deliverance — The Psalter, 1912
Praise and Confession — The Psalter, 1912
Praise God, for He Is Good: for Still — Scottish Psalter, 1650
Praise God. From Heavens Praise the Lord — Scottish Psalter, 1650
Praise God. The Lord Praise, O My Soul — Scottish Psalter, 1650
Praise Waits for Thee in Zion, Lord — Scottish Psalter, 1650
Praise Ye the Lord; for It Is Good — Scottish Psalter, 1650
Praise Ye the Lord: unto Him Sing — Scottish Psalter, 1650
Praise Ye the Lord. God's Praise Within — Scottish Psalter, 1650
Praise Ye the Lord. The Man Is Blessed — Scottish Psalter, 1650
Psalm 82 — Scottish Psalter, 1650; rev. #doreancon, 2026
Quiet Trust — The Psalter, 1912
Religious Training — The Psalter, 1912
Save Me, O God, Because the Floods — Scottish Psalter, 1650
Save Me, O God, by Thy Great Name — Scottish Psalter, 1650
Shepherd Divine, Our Wants Relieve — Charles Wesley
Show Mercy, Lord, to Me, for Man — Scottish Psalter, 1650
Sing Loud to God Our Strength; with Joy — Scottish Psalter, 1650
Suffering and Prayer — The Psalter, 1912
Th' Eternal Lord Doth Reign as King — Scottish Psalter, 1650
That There Is Not a God, the Fool — Scottish Psalter, 1650
The Blessedness of the Godly — The Psalter, 1912
The Blessings of Grace — The Psalter, 1912
The Divine King and the Worshiper — The Psalter, 1912
The Earth Belongs unto the Lord — Scottish Psalter, 1650
The Goodness of God — The Psalter, 1912
The Head That Once Was Crowned with Thorns — Thomas Kelly
The King in Thy Great Strength, O Lord — Scottish Psalter, 1650
The Kingdom of Our Lord — The Psalter, 1912
The Lord Doth Reign, and Clothed Is He — Scottish Psalter, 1650
The Lord's My Shepherd, I'll Not Want — Scottish Psalter, 1650
The Love and Justice of God — The Psalter, 1912
The Name of the Lord — The Psalter, 1912
The Offering of Praise — The Psalter, 1912
The Petitions of a Good Conscience — The Psalter, 1912
The Righteous Judgment of God — The Psalter, 1912
The Safeguards of Prayer — The Psalter, 1912
The Secret of a Happy Life — The Psalter, 1912
The Value of Holy Scripture — The Psalter, 1912
The Wicked Man's Transgression — Scottish Psalter, 1650
Thee Will I Praise with All My Heart — Scottish Psalter, 1650
There Is a Fountain Filled with Blood — William Cowper
They in the Lord That Firmly Trust — Scottish Psalter, 1650
To Render Thanks unto the Lord — Scottish Psalter, 1650
To Thee I'll Cry, O Lord, My Rock — Scottish Psalter, 1650
To Thee, O God, Do We Give Thanks — Scottish Psalter, 1650
True Love for the Word — The Psalter, 1912
Unto the Lord I with My Voice — Scottish Psalter, 1650
Upon the Hills of Holiness — Scottish Psalter, 1650
When I to Thee My Prayer Make — Scottish Psalter, 1650
When Isr'el Out of Egypt Went — Scottish Psalter, 1650
When Zion's Bondage God Turned Back — Scottish Psalter, 1650
Wherefore Is It That Thou, O Lord — Scottish Psalter, 1650
While Shepherds Watched Their Flocks — Nahum Tate
Why Dost Thou Boast, O Mighty Man — Scottish Psalter, 1650
Within Thy Tabernacle, Lord — Scottish Psalter, 1650
Ye Righteous, in the Lord Rejoice — Scottish Psalter, 1650

Same meter but needs editorial underlay: BALLERMA, CLEANSING FOUNTAIN, CRIMOND, GLASGOW, GRÄFENBERG, MANOAH, MARTYRDOM, MCKEE, ORTONVILLE, ST. MAGNUS, ST. STEPHEN, STRACATHRO.

Download Public domain (CC0 on everything generated). PDF · MIDI · LilyPond source (engrave it yourself — pairs with the music fonts).